THE PLAY GROUND MAGAZINE / ABOUT

Dear Playground Reader,

For the Play Ground Magazine Issue Number 2 we will make a central section dedicated to our sponsors. It is done in the same artistic vein as the rest of the magazine and aims to highlight your name, nickname or pseudonym. The minimum amount to sponsor our magazine is 50 euros. Once you have submitted the name you wish to highlight and the total amount of your sponsorship, you will receive an email confirmation. Remember that if Issue No. 2 cannot be produced, the full amount you paid will be credited back to your account via the PayPal system. We have always considered our readers to be a part of our extended family. For our next issue we propose to you to be more than a reader and be a REAL SPONSOR.

We would like you to help us create the next issue of the magazine so we can go on playing. We don't want to compromise by filling our magazine with advertising so we are asking our friends and family to each donate 50 euros or more to go towards the production of our next issue. In return for your support you too can be a part of this issue in the central section dedicated to our sponsors. Once you have submitted the name you wish to highlight and the total amount of your sponsorship, you will receive an email confirmation.

And more for you.

Remember that if Issue No. 2 cannot be produced, the full amount you paid will be credited back to your account via PayPal.

-------------------------------------------

Chers lectrices et lecteurs,

Nous vous remercions pour votre soutien.

Dans le Play Ground n°2 que nous vous proposons de vous envoyer, un cahier central est dédié aux sponsors. Il est réalisé dans la même veine artistique que le reste de la revue et a pour but de mettre en valeur votre nom, surnom ou pseudonyme. La somme minimale pour sponsoriser notre revue est de 50 euros. Dès que vous aurez validé le nom à mettre en valeur et la somme de votre soutien, vous recevrez un email de confirmation. Nous vous rappelons que si le N°2 ne peut être produit, la somme que vous aurez versée sera recréditée sur votre compte via le système Paypal.